Zobrazují se příspěvky se štítkemgenealogie. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemgenealogie. Zobrazit všechny příspěvky

středa 23. srpna 2023

Nejstarší fotografie

... po hooodně dlouhé době jsem opět a zas propadla pátrání po mých předcích ...
... a opět za tím stojí jedna hodně velká náhoda nebo možná rovnou osud ...
... o této náhodě snad někdy jindy ...

... dnes se vracím k pravděpodobně nejstarší fotografii, kterou vlastním ...
... k té fotografii, kterou jsem slíbila před více jak deseti lety ...


... na fotce je moje babička a její sourozenci ...
... a také jejich otec, tedy můj pradědeček ...
... kupodivu tam není moje prababička ...
... když jsem to před časem probírala s mojí kamarádkou, se kterou se znám díky fotografování, řekla mi úsměvnou větu, na kterou nezapomenu ...
... prababička tam prý není, protože fotografovala ;o)
 
... fotografie má pochopitelně i druhou stranu ...
... a jako na jedné z mála jsou na ní i informace ...
 
 
... písmo vypadá, jako by to psala moje mamka, i když psáno z pozice mé babičky ...
... možná měly stejné písmo ...
... netuším, nepamatuju si, že bych viděla nějaký text, který napsala moje babička ...

... babička je ta s tou vyšívanou zástěrou ...
... byla nejstarší ...
... měla sice ještě dva starší sourozence - bratra a sestru - ti však zemřeli jako děti ...
... nalevo od babičky sedí mladší sestra Emilie ...
... na klíně má nejmladšího bratra Richarda ...
... vedle stojí nejmladší sestra Emma ...
... a z druhé strany pak stojí sestra Anna - druhá po babičce ...

... pradědeček a Richard zemřeli v roce 1920 ...
... naskýtá se jako důvod španělská chřipka - netuším ...

... Anna zemřela v roce 1930 ...
... to už byla vdaná a měla nejméně dvě děti ...
... píšu nejméně, protože vím jen o dvou dcerách, Emě a Else ...
... Annin manžel si po ovdovění vzal mladší Anninu sestru Emilii ...
... to jsem se dozvěděla na vzpomínkovém odpoledni s Olinou (odkaz výše nad fotografií rodiny Ondraczek), prý se to tak tehdy běžně dělalo ...

... jak jsem psala, je to pravděpodobně nejstarší fotka, kterou mám ...
... přesněji nejstarší z těch, na kterých vím, kdo je ...
... mám pár fotek, které mohou být starší, ale ani Olina, natož pak já, netuší, kdo na nich může být ...
... jisté je jen to, že se jedná o někoho "z přízně" ...

... fotka je pravděpodobně z roku 1917 ...
... odhadla jsem podle Richarda, který se narodil v roce 1916 a na fotce mu bude maximálně jeden rok ...
 

úterý 21. srpna 2018

Před padesáti lety

Prázdniny v roce 1968 jsem trávila s babičkou u svého strýce v západním Německu.

Strýc vysídlil legálně v roce 1967.
V tom roce schválili české úřady vysídlení i mojí babičce, mé mamce a mě.
Jenže mamka se tehdy rozhodla, že požádá o svolení i mého otce.
Nikdo z úřadů toto svolení nepožadoval.
Mamka asi chtěla mít čisté svědomí, že mě neodvezla proti vůli mého otce.
Otce, který se o mě vůbec nezajímal.
Platil pouze alimenty ve výši dvěstěpadesát korun.

S odpovědí, která přišla, mamka rozhodně nepočítala.
Stálo v ní něco v tom smyslu, že s mým vysídlením otec souhlasí pouze za předpokladu, že nebude muset platit alimenty.
V opačném případě požádá o mé svěření do jeho péče.
Prý zajistí mou řádnou výchovu v rámci komunistických ideí.
Přestože se dopis nedochoval ... mamka jej zřejmě vyhodila ... těchto pár vět mi utkvělo v paměti.
Ne kvůli neuvěřitelné absurditě.
Tu jsem tenkrát ještě nevnímala.
Já byla tehdy svému otci vděčná.
Vděčná za to, že nemusím opustit Československo.

Jak moc to s péčí o mě myslel vážně ukázal můj otec o devět let později.
Poslala jsem mu tehdy své svatební oznámení.
Nic jsem po něm nechtěla.
Jen mě zajímala jeho reakce.
Byla jsem tehdy na vysoké škole.
Otec na mě platil stále stejných dvěstěpadesát korun.
V pondělí, dva dny po svatbě, přišel dopis od otcova zaměstnavatele.
Otec přestává platit alimenty, jelikož vyživovací povinnost přechází na manžela.
Tento dopis schovaný mám ...
... mezi svatebními blahopřáními ;o))

A tak do NSR tehdy v roce 1967 nakonec odešel jen můj strýc.
A u něj jsem s babičkou trávila prázdniny v roce 1968.

Moc si toho nepamatuju.
Bylo mi tehdy necelých třináct let.

Pamatuju si třeba to, že v přízemí domu, ve kterém strýc bydlel, byla malá cukrárna.
Její italský majitel nabízel každý den třicet druhů zmrzliny.
Nabídka se navíc každý den měnila.
A já měla každý den problém, kterou si mám vybrat.
Strýc mi totiž vždycky dovolil jen čtyři kopečky ;o))

Také si pamatuju, že jsem skoro každý den chodila do obchodních domů v centru.
Ne proto, abych obdivovala množství nádherného zboží.
Zboží, které bylo v tehdejším Československu zcela nedostupné.
Já tam chodila ... navzdory svému pubertálnímu věku ... kvůli jezdícím schodům.
Dokázala jsem se na nich vozit nahoru a dolů i několik hodin ;o))

V hlavě mi zůstala i vzpomínka na lágr pro emigranty v Rastattu.
Už nevím, koho z příbuzných nebo známých jsme tam byly s babičkou navštívit.
V paměti mi utkvěl strohý pokoj.
Bylo v něm pouze šest paland, velká skříň a vedle ní spousta kufrů.
V pokoji bydleli i desítky měsíců lidé, kteří přišli do Německa legálně.

Tento pokoj se mi vybaví často i dnes.
Vybaví se mi vždy, když vidím v TV, že ilegální ... zdůrazňuji slovo ilegální ... migranti dnes odmítají ubytování například v bývalých amerických kasárnách.
A tzv. neziskové organizace tvrdí, že takové ubytování je nedůstojné ...

Proč tyto vzpomínky zrovna dnes?

Velice dobře si totiž vzpomínám na 21. srpen 1968.

Byly jsme s babičkou na delší návštěvě u tety v městečku Bad Harzburg.
Marně se dnes snažím tetu a bratrance Karla umístit do rodokmenu.
Teta zcela určitě nebyla babiččina sestra.
Možná spíše její švagrová.
A bratranec Karel nebyl můj bratranec.
Jsem totiž jediné vnouče mé babičky.
A tak zákonitě žádného bratrance mít nemohu.
I tak mu budu nadále říkat bratranec Karel ;o))

Jako správný puberťák jsem tehdy nevstávala před jedenáctou hodinou dopolední.
21. srpna 1968 mě vzbudil bratranec Karel už kolem deváté.
Vzbudil mě se slovy:
"Jano vstávej, v Čechách je válka."
Měla jsem ten den svátek a považovala jsem to zpočátku za hloupý vtip, který mě měl vytáhnout z postele.
Se slovy "Ty jsi blbej" jsem se znovu zachumlala do peří ...
... usnout se mi však už nepodařilo.
Vstala jsem tedy a šla do kuchyně.
A došlo mi, že to vtip rozhodně nebyl.
Babička i teta svorně brečely do eintopfu, který teta vařila k obědu, a modlily se.
To, že je v Československu válka potvrzovaly i TV zprávy.
Slovům jsem sice moc nerozumněla, ale dívat se na tanky v ulicích bylo fakt děsivé.
Dodnes si pamatuju i babiččina slova.
Někdy k večeru si utřela slzy a pevným hlasem pronesla:
"Zažila jsem dvě války pod Rusem, další už zažít nechci. Já se do Čech nevrátím."

Po Harzburgu se brzy roznesla zpráva, že je u nich malá holka z Československa, kde vypukla válka.
A místní obyvatelé uspořádali sbírku oblečení.
Ještě dnes si dokážu vybavit ten neuvěřitelný pocit studu.
Přinesli totiž k tetě všecko, co už u nich doma nikdo nechtěl.
Nechala jsem si jen prošívanou vestičku s dlouhými rukávy tak trochu ve stylu dirndlu.
Všecko ostatní jsme po částech nosili tajně v noci do kontejneru.
Vím, nejspíš to mysleli dobře, ale mě se to tehdy hrozně dotklo.

Z Harzburgu jsme se po pár dnech vrátily zpět ke strýci do Mannheimu.
A začala čilá korespondence mezi strýcem a mou mamkou.
Plán byl, že mamka pro mě přijede přes Červený kříž a zůstaneme v Německu.
Jenže já v Německu zůstat nechtěla.
Vždycky jsem na konec dopisu připsala
"Nejezdi pro mě, já chci domů"
a obálku jsem rychle zalepila.
Nikdy jsem to strýci ani babičce nepřiznala.

Prázdniny skončily a já byla stále v Mannheimu.
Až někdy v půlce září přišel strýc pozdě večer domů z práce.
Pamatuju si, že byl čerstvě ostříhaný a tak trošku pod vlivem alkoholu.
Na stůl hodil obálku se slovy:
"Tady máš letenku, kopnu tě do prdele a letíš a letíš ..."
Takhle doslova to řekl ;o))

A tak přišel můj vytoužený návrat domů.
Strýc mě ve Frankfurtu na letišti předal letušce.
Upozornil ji, aby se moc nesnažila se mnou komunikovat.
Pravděpodobně jí budu rozumět, ale nejspíš jí neodpovím.
Vzpomínám si, že mi neustále něco nabízela.
Jenže já měla jen deset marek a nevěděla jsem, jestli mi to bude stačit.
Neodolala jsem až kolekci malých čokoládek s obrázky letadel na obalech.
Tehdy mi došlo, že peníze nepotřebuju, že je to zadarmo.
Jenže letuška došla k závěru, že nic nechci, a nic dalšího mi už nenabídla ;o))

Po přistání v Praze ... pamatuju si jen spoustu obrněných vozů kolem ... mě německá letuška předala českému letušákovi.
Tak jsem si ho nazvala, slovo stevard bylo pro mě tehdy ještě zcela neznámé.
No a tento letušák začal řešit, co se mnou.
Měla jsem zaplacenou letenku až do KV.
Jenže letadlo letělo až za tři nebo čtyři dny.
Nakonec po konzultaci s "vyššími místy" letenku stornovali a místo ní mi koupili jízdenku na autobus.
Přišla další změna mého dozoru.
Letušák mě odvezl na Florenc a předal mě řidiči nejbližšího autobusu do KV.

A pak jsem konečně byla doma.
Řidič mě vysadil na zastávce u Černého koně na staré pražské silnici.
Vysadil mě se dvěma kufry a třemi igelitkami.
Víc udělat nemohl, musel s autobusem pokračovat dál.
Autobus odjel a já stála sama na zcela liduprázdné ulici.
Byla tuším sobota odpoledne.

Najednou se objevil asi tak osmnáctiletý kluk, beze slova popadl oba kufry a šel.
Byl to takový ten typ, kterému se říká podivná existence.
Nevěděla jsem, co mám dělat.
Na ulici široko daleko kromě nás dvou nikdo nebyl.
Na křižovatce Pražské silnice a Libušiny ulice se zastavil, otočil se a povídá:
"Co čumíš, kam ti to mám odnést."
Kufry postavil až před domem a zmizel stejně rychle, jako se objevil.

Když jsem zaklepala na dveře, mamka otevřela a rozbrečela se.
Netušila, že jsem na cestě domů.
Brečely jsme obě ... ale jen chvilku.
A já jí snědla houbovou smaženici, kterou si připravovala k pozdnímu obědu.
Snědla jsem jí úplně všecku, přestože vlastně houbovou smaženici zrovna moc nemusím.
Daleko raději jsem měla její houbové karbanátky.
Přidávala do nich namletou vysočinu.
Po těch se mi stýská.

Stýská se mi i po mamce.
1. září to bude už třicet let, co opustila tento svět.

A občas se mi stýská i po lidské sounáležitosti.
Škoda, že my Češi umíme stát při sobě a pomáhat si, jen když nám teče do bot.

čtvrtek 11. května 2017

Ysselsteyn

Den po prezentaci knihy jsem navštívila i německý válečný hřbitov nedaleko obce Ysselsteyn na východě Holandska.

Položila jsem ke Kurtovu hrobu kytici jarních květin.


Atmosféra tohoto místa si přímo říkala o použití zcela manuálního objektivu ze staré kinofilmové Praktiky.
Mám tu pevnou padesátku moc ráda.
I za cenu plně manuální obsluhy.
Expozici již dokážu (metodou pokus - omyl) odhadnout, ostření s ní je však hodně velký problém.




Květiny jsem položila i k hrobu jeho velitele.
Henk pózuje u obou křížů ;o))


Místo je to obrovské, velice klidné a snad i krásné.
Spousta křížů v mírně zvlněném terénu fotogenicky seřazených do jednotlivých řad.
Uprostřed nádherná a velmi dlouhá buková alej.


Okem fotografa říkám místo krásné.
Vnitřním pocitem místo úžasně klidné a tiché.
Zvonkohra, která tiše hraje tuším každou čtvrthodinu, onen klid jen podtrhuje.
Zároveň však místo neuvěřitelně smutné.
Stačí se jen rozhlédnout.
Květiny u jediných dvou křížů, kam až oko dohlédne, nutně musí vyvolat smutek.
Začíst se do údajů na křížích, to už přímo bolí.
Mému strýci bylo 19 let, když padl.
Byl to ještě kluk.
Dle údajů na křížích zde však leží i spousta těch, kterým bylo teprve 17, 16, dokonce i jen 14 let.
Vždyť to byly děti.
Žádný z nich zcela určitě do války jít nechtěl.
Jen se narodili na špatném místě (nechci psát ve špatné zemi, špatnou ji dělají špatní vůdci), a tak do války na straně nacistů jít museli.

Škoda, že jsem na hřbitově mohla strávit jen krátkou dobu.
Ráda bych tam pobyla o mnoho déle.
Henk měl domluvenou rodinnou akci a já ho nechtěla zdržovat.

I ta krátká chvíle však stačila k tomu, že už nemám problém přijmout skutečnost, že můj strýc Kurt i jeho starší bratr Fritz zemřeli v nacistické uniformě.

Válečný hřbitov Ysselsteyn je největší německý válečný hřbitov na světě.
Rozkládá se na ploše 28 hektarů.
Poslední odpočinek na něm našlo 31 585 německých vojáků.

středa 10. května 2017

23 april 1945, zes uur

v překladu 23. duben 1945, šest hodin

To je název knížky holandského novináře Henka van Middelaar.


 A je to také doba, kdy padl můj strýc Kurt.




Momentálně znám jen základní informaci o tragédii, která se stala v obci Hoogland v Holandsku nedlouho před osvobozením kanadskými jednotkami, které se v této době již nacházely nedaleko obce.

V obci byla šestičlenná německá hlídka.
A také skupina devíti odbojářů.
Ti viděli, jak se s německými vojáky baví holandská dívka.
Dostali strach, že je dívka německým vojákům vyzradila.
Když na německou hlídku narazili, začali bezhlavě střílet.
Mého strýce Kurta a jeho velitele Karla zabili střelou do hlavy.
Ostatní němečtí vojáci v přestřelce zabili pět odbojářů, další zranili.
Navíc jako odplatu zastřelili ještě na sousedním statku otce a jeho dva syny.
Před očima matky a sester.

To je jen základní linka příběhu, kterou mi na slavnostním křestu knihy přeložila Mirka.

Křest se konal v Café de Plank.
Staré foto této restaurace jsem našla v knize.
Zatím nevím, jakou roli v tomto příběhu z konce 2. světové války hrála.

O křest knihy byl neuvěřitelný zájem.
Připravené židle byly obsazené dlouho před začátkem.
Kapacita sálu nestačila.

Henk svou práci umí náležitě prodat.
Představení knihy uváděla profesionální moderátorka.
Účastnila se i místní pravděpodobně regionální televize.

Přiznám se, že jsem z množství přítomných byla maličko vyděšená.
Přeci jen jsem "zastupovala" stranu nacistů.
Uklidnit mě nemohlo ani to, že strýc Kurt se vlastně ani nestihl přestřelky zúčastnit.
Zemřel dříve, než si stihl uvědomit, co se děje.

Děsilo mě také to, že v sále stále nebyla Mirka, na jejíž překlad jsem spoléhala.
Kvůli koloně na dálnici přijela na poslední chvíli a měla nemalé problémy se ke mě protlačit.
Snažila se překládat, za což jí patří můj velký dík.
Není však simultánní překladatelka.
Vlastně vůbec není překladatelka.
Jen umí česky i holandsky.
Pokud zrovna překládala, nedokázala vnímat, o čem se mezitím hovoří.
Proto znám jen úryvky.

Po představení knihy rozdal Henk potomkům účastníků tragédie výtisky knihy s osobním věnováním.
I já jednu dostala.


Byla jsem sice první, kdo knihou listoval již den před prezentací, dostala jsem ji ale slavnostně s ostatními.

Pak začal oficiální prodej knihy.
Během krátké doby se prodalo 270 výtisků.
Všechny - a ještě mnoho krabic s dalšími - jsem osobně oblékala do "košilek" neboli přebalů, které byly v samostatné krabici ;o))

Z prezentace knihy mi Mirka stíhala přeložit opravdu jen minimum.
Okolní mumraj mě psychicky docela vyčerpal.
Vzpomínám na tři krátké rozhovory s místními.
Přiznávám, že jsem nezvládla ani zapamatovat si jejich jména, natož to, zda třeba nejsou potomky aktérů příběhu.
V paměti mi utkvěly dvě věci, které zazněly od všech tří.
Že jsem moc statečná, že jsem přijela a že mi za to děkují.
A že také jejich rodiče odmítali o válce mluvit, stejně jako moje mamka.

Jejich slova mi moc pomohly vyrovnat se s účastí mých strýců ve 2. světové válce na straně nacistů.
O mých pocitech si můžete přečíst ZDE .

Když jsem na konci září 2014 psala poslední odstavec TOHOTO příspěvku, ani ve snu by mě nenapadlo, že se dozvím přesný den, hodinu i místo jeho úmrtí a že o tom budu mít dokonce knížku.
Natož pak, že mu položím květiny k jeho hrobu.
Ale o tom až příště.

Pro ty, které tento příběh zajímá ještě pár odkazů na YouTube.

Jako první jsem našla kompilaci fotek z prezentace knihy - zkouknout můžete TADY .

A také krátké video oné místní televize - pustit si lze ZDE .

Před dvěma dny jsem našla delší verzi TADY .


úterý 2. května 2017

Náhoda nebo osud?

Tak nevím.
Je to jen neuvěřitelná shoda náhod nebo snad osud?

Ale od začátku.

Již od vánoc jsem bojovala s vlnami viróz.
Vždy na pár dní mě skolil kašlíček a rýmička společně s bolestí hlavy a únavou.
Přidala se i zvýšená teplota.
Já pak dva tři dny trávila pod dekou a s hrnkem horkého čaje u TV.
Posléze se vše zlepšovalo a zlepšovalo.
A když už to vypadalo, že jsem ze všeho venku, začalo to vše od začátku.
A hned v několika vlnách.

Ta poslední přišla předposlední březnový víkend.
Trávila jsem ho v polospánku u TV zachumlaná do deky.
V mezičase jsem stihla uvařit novou várku zázvorového čaje s citronem.
Abych za chvilku opět a zas usnula.

Dva dny jsem neměla na poč a internet ani pomyšlení.
A když jsem ho konečně zapnula, čekalo mě velké překvapení.
Mail od Češky žijící v Holandsku s hlavičkou "Informace o Kurtu Slámovi".
Kurt Slama se sice jmenoval můj strýc, který padl na konci druhé světové války v Holandsku, ale nijak jsem nepředpokládala, že by někdo mohl hledat právě jeho respektive jeho příbuzné.

Přesto k této neuvěřitelné náhodě či snad přímo osudu došlo.

Mirka, která tento mail poslala, je Češka žijící v Holandsku.
Její přítel Jasper je bývalým kolegou novináře Henka.
Henk pochází z obce Hoogland a píše knihu o tragédii, která se v této obci stala na konci druhé světové války, pár hodin před osvobozením.
Jedním z účastníků této tragédie byl i Kurt Slama.
Jasper pomáhal Henkovi s hledáním Kurta na internetu.
Informaci o něm našel na MyHeritage v mém rodokmenu.
A také na českém blogu - mém blogu.
A tak Mirka napsala onen výše zmíněný mail.
Napsala ho česky.
Přiznám se, že pokud by přišel podobný mail v angličtině, nereagovala bych na něj.
Mirce jsem však odpověděla.

A ukázalo se, že můj strýc Kurt je onen Kurt Slama - účastník příběhu, o kterém pojednává Henkova knížka.

Pak přišlo pozvání do Holandska na slavnostní křest knihy.

A tak, ač mám spoustu restů a dvě nedokončené zakázky, trávila jsem spoustu času plánováním cesty a brouzdáním na netu.

V Holandsku jsem byla od 21. do 25. dubna.
Dnes už jsem zpět a rozhodla jsem se, že takováto "náhoda" si zaslouží pár příspěvků na blogu.

Dnes už vím, jak byl Jasper nedočkavý a několikrát denně se Mirky ptal, zda už jsem odpověděla.
Nemohl tušit, že zmožena viry jsem neměla ani nejmenší chuť zapnout poč a tak jsem mail četla se značným zpožděním.

Dnes už vím, že Henk měl opravdu hodně málo času, aby knihu doplnil o informace ode mě a také o fotky Kurta, které jsem mu poslala.
Vše je v knížce, které vůbec nerozumím, protože je pochopitelně v holandštině, kterou však dost často listuji.

Třeba se mi jí časem podaří pomocí překladače přelouskat.
Dnes alespoň kousek ze zadní strany přebalu.




Maandag 23 april 1945.
In een boerderij in Hoogland wacht een verzetsgroep op de Canadezen.
De bevrijders zijn vlak in de buurt, een doorbraak is nabij.
Maar aan het einde van de dag verschijnt er plotseling een Duitse patrouille op het erf.
In paniek schieten de verzetsstrijders twee Duitse soldaten dood.
Zelf verliezen ze vijf man.
Voor de Duitsers is dat niet genoeg, die willen vergelding.
Ze gaan naar het huis van de buren die zich schuilhouden in de kelder.
De oudste zonen willen zich verstoppen.
„Niet doen“, zegt moeder. „Gewoon meewerken, ons zullen ze niks doen.“

Henk van Middelaar reconstrueert gedetailleerd dit grote drama uit zijn geboortedorp.
Wat gebeurde er in de dagen voor de fatale confrontatie?
Wie waren de Duitse soldaten?
En waarom werd een meisje van verraad beschuldigt?
Nooit eerder kwam iemand dichter bij de waarheid van deze tragedie.




Pondělí 23. duben 1945.
Na farmě ve vesnici Hooghland čekají odbojáři na Kanaďany.
Osvoboditelé jsou blízko, průlom se nachází nedaleko.
Ale na konci dne náhle objeví německou hlídku ve dvoře.  
V panické přestřelce jsou dva němečtí vojáci mrtví. 
Oni sami ztrácí pět mužů. 
Němcům to nestačí, chtějí odplatu. 
Jdou do domu sousedů, kteří se skrývají ve sklepě.
Také nejstarší synové se chtějí schovat. 
„Ne,“ řekla matka. „Když budeme spolupracovat, nic nám neudělají.“ 

Henk van Middelaar rekonstruuje detaily tohoto velkého dramatu jeho rodné vesnice. 
Co se stalo ve dnech před osudnou konfrontací? 
Kdo byli ti němečtí vojáci? 
A proč byla dívka obviněna ze zrady? 
Nikdy předtím se nikdo nepřiblížil k pravdě o této tragédii. 
 

středa 15. října 2014

Rodopis a spol.

Nejprve pár termínů.
Čerpáno z knihy Blanky Lednické Sestavte si rodokmen - pátráme po svých předcích.
Více o knize z mého pohledu ZDE .

Genealogie

složeno ze dvou řeckých slov
génos - rod
lógos - věda
tedy věda o rodu, rodině
genealogie jako vědní disciplína není veřejnosti příliš známá
známější a populárnější je soukromá genealogie zvaná česky rodopis

Rodokmen

dohledání předků v linii výchozí osoba - otec - děd - praděd - prapraděd a dále do minulosti

Vývod

všichni předci výchozí osoby, a to jak v mužských, tak ženských liniích
vývod bývá zakreslen v podobě stromu

Rozrod

nejsložitější způsob bádání
postupuje se od nejstaršího dohledaného předka do současnosti
dohledáváni jsou všichni potomci

A proč všechna ta teorie?
Začínám mít ze všeho toho bádání v hlavě slušný guláš.
A tak jsem si ten zmatek potřebovala malinko utřídit ;o))

Začala jsem vlastně tvorbou rodokmenu.
Jako výchozí osobu jsem stanovila svou mamku.
Proč ne sebe? Jsem nemanželské dítě. Otec se o mě takřka nezajímal. Ostatně nezájem je oboustranný. Nemám tedy proč se zabývat předky ze strany mého otce.

Výchozí osobou je tedy moje mamka.
Pátrat jsem začala v otcovské linii, ovšem se strany mé babičky. A mělo to prostý důvod. Jediný blízký příbuzný, který žije v Čechách, je sestřenice mé mamky, dcera babiččiny sestry. Více si můžete přečíst TADY . Od ní jsem získala slušnou řadu informací o rodině Ondraczek nebo též Wondraczek, případně česky Ondráček nebo Vondráček. Takže bylo jasné, kde začít pátrat.

Díky internetu a vzdálené neznámé příbuzné jsem se dostala až k Jiříkovi Vondráčkovi, exulantovi narozenému v Čechách. Více ZDE .

A taktéž díky internetu se mi nedávno podařilo najít otcovskou linii ze strany mého dědečka Slámy - více o tom TADY .

Tak spatřil světlo světa základní vývod.
Strom už by se dal vytvořit, i když bez údajů se strany všech manželek.

No a pak jsem se rozhodla začít bádat více do široka od Jiříka Vondráčka - exulanta zpět do současnosti.
Dnes už vím, že to, nad čím trávím spousty času, je rozrod rodiny Jiříka Vondráčka.
A jak přibývají členové rodiny, mám v hlavě stále větší guláš.

Ale to už jsme zase na začátku tohoto příspěvku ;o))

pondělí 6. října 2014

Našla jsem ...

Už více jak týden se skoro nehnu od poče a provětrávám internet.
Usilovně hledám své předky. Už zase v tom lítám.

A zdá se, že jsem našla.

Co nebo koho jsem našla? Rodinnou větev ze strany mého dědečka Pavla Slámy ;o))

Doufám tedy, že níže zmíněný Karl Slama je opravdu můj pradědeček.
Z mamčina rodného listu vím jen to, že se jmenoval Karl a jeho žena Anna roz. Mally.
A jiného Karla Slamu co si vzal Annu roz. Mally jsem nenašla.

Paul Slama *26.11.1893 Friedrichsgrätz

1. rodiče 
Karl Slama *18.5.1852 Friedrichsgrätz
Anna roz. Mally * 1.9.1858 Friedrichsgrätz

2. prarodiče
Johann Slama *1.7.1814 Friedrichsgrätz
Johanna roz. Fischer *1821 Friedrichsgrätz

3. generace
Franz Slama *1786 Friedrichsgrätz
Anna roz. Strzeletz *1792 Friedrichsgrätz

4. generace
Franz Slama *1758 Friedrichsgrätz
Maria roz. Kratochwil *1783 Friedrichsgrätz

Pak se stopa bohužel ztrácí.

neděle 28. září 2014

Pravda je jiná ...

Jak jsem se tak v posledních dnech probírala informacemi o 2. světové válce, navštívila jsem i web http://www.volksbund.de/home.html . Je to web německé humanitární organizace, která se stará o německé válečné hroby.

Web jsem už před časem navštívila. Bylo to ještě v "éře" Internet Exploreru 8, který jsem tvrdohlavě používala. Až mě několik okamžiků, kdy měl antivir docela často práci s uzamykáním virů do karantény, přimělo přejít na Mozillu. A v té jsem najednou odhalila možnost online vyhledávání válečných hrobů, což IE8 přede mnou tajil ;o))

A to, co jsem našla, bylo hodně překvapující.

Doma se mluvilo o tom, že Fritz, mamčin nejstarší bratr, se ztratil u Stalingradu. Po válce se prý snažili najít ho přes Červený kříž v zajateckých táborech, ale neúspěšně. Babička pravděpodobně vůbec netušila, kde sloužil.

V online vyhledávání na výše zmíněném webu jsem totiž našla tuto překvapující informaci


Z uvedeného jsem pochopila, že jeho ostatky pravděpodobně nemohly být přeneseny na hřbitov v Iasi v Rumunsku a jeho jméno je tam uvedeno na speciálním místě.


Hřbitov se nachází na severu Rumunska poblíž hranic s Moldávií. Předpokládám, že padl někde tam a nemohl tedy bojovat u Stalingradu.

Uvedené místo úmrtí nördl. Cartigul strýček Google nezná :o(

Ani o bojích v Rumunsku v roce 1944 jsem toho mnoho nenašla.
Vím jen to, že Rumunsko bojovalo na německé straně.
A Stalin si s Brity rozdělil v roce 1944 tuto část Evropy tak, že Rusko získá vliv v Rumunsku a Británie na oplátku v Řecku.

sobota 27. září 2014

2. světová válka v barvě

Asi každý postřehl vysílání tohoto třináctidílného dokumentárního seriálu v TV.
Na Viasat History ho před nedávnem dávali každý den jeden díl. Vždy v 8 hodin ráno. Pravda ne zrovna příjemné pokoukání k ranní kávičce, přesto jsem každý den sledovala ve snaze dozvědět se, čím procházela moje mamka a její rodina.

Brzy jsem zjistila, že není radno si události příliš připouštět k tělu. Na obou stranách se děla otřesná zvěrstva. A hlavním důvodem byly pohnutky spíše mocenské, než humanitární. 

Bylo moc krásné založit po 1. světové válce Společnost národů. Otcem myšlenky byl tehdejší americký prezident Wilson. Americký kongres ovšem odmítl do Společenství národů vstoupit, údajně si USA nemohly dovolit být vtaženy do případného dalšího konfliktu v Evropě.
Je neskutečné, jak moc to připomíná novodobější Kjótský protokol, i když ten je ze zcela jiné oblasti.

Nakonec se ukázalo, že Společenství národů mohlo zasedat jak chtělo, stejně nedokázalo Hitlera zastavit.

Nedokázala ho zastavit ani Francie a Británie.
Přes veškeré politické proklamace vydaly Hitlerovi podepsáním Mnichovské smlouvy české Sudety, nakonec ho nechali obsadit Čechy a Moravu. Nepomohly ani Polsku.
Ostatně polské území si už dopředu rozdělil Stalin a Hitler uzavřením smlouvy o neútočení z 23.8.1939, tzv. pakt Ribbentrop-Molotov, přičemž Stalinovi šlo zejména o obsazení Estonska, Lotyšska a Litvy.

A přesně tyto zákulisní hrátky mě přiměly k tomu, nepřipouštět si informace z dokumentárního seriálu příliš k tělu.
Tím spíše, že i v poslední době se zase čím dál více projevují snahy rozhodovat o druhém z pozice síly a zejména z důvodů uplatňování vlastních mocenských nároků. Ať už je to Rusko nebo USA. Politici jsou zřejmě nepoučitelní.

Blíží se podzim a s ním úbytek světla, na který můj organismus reaguje pravidelnými zimními depkami. A já je opravdu nechci přiživovat politikou ;o))

Sledování dokumentárního seriálu 2. světová válka v barvě mě však znovu přimělo k návratu k mému rodokmenu.

Začala jsem na netu hledat informace o německém válečném hřbitové Rossoschka nedaleko Volgogradu. Doma se mluvilo o tom, že se u Stalingradu ztratil nejstarší mamčin bratr.

Na netu se dá najít mnoho zajímavého. Ač nijak nefandím nejrůznějším hledačům, dostala jsem se i na jejich stránky. A následující slova se mi rozhodně nečetla lehko:

"No najväčším šokom boli pre nás telesné pozostatky troch nemeckých vojakov. Kosti ležali všade naokolo, iba lebky boli pohromade. Ten pocit bol nevysloviteľný, tí chudáci chceli žiť ako my a pritom doteraz nevedia ani ich najbližší, kde ležia. Roman nám hneď určil približný vek a tiež približnú príčinu smrti – pravdepodobne zamrzli alebo zomreli hladom. Bolo vidieť, že pre Romana sú toto bežné nálezy. Inak ruskí hľadači si vždy predajné veci poberú a ostatné tam nechajú ležať. Kosti potom nahlásia Nemeckému spolku pre starostlivosť o hroby vojakov, ktorí si ich prídu zobrať. Ale toto často trvá aj 2-3 mesiace, nakoľko mŕtvych Nemcov tam nachádzajú veľa a 3 zamestnanci spolku ich nestíhajú zberať. Samozrejme identifikácia v takomto prípade je možná iba za toho predpokladu, že nálezcovia aspoň opísali údaje z identifikačného štítku (ten si nechávajú pre seba alebo na predaj)."

Celý článek si můžete přečíst ZDE .

Strýček Google nabídl i stránku http://www.findagrave.com/ , kde jsem ke svému úžasu našla hrob mladšího mamčina bratra.


Fotka zapůjčena ODTUD .

V několika málo informacích o jediném německém válečném hřbitově v Holandsku - Deutscher Soldatenfriedhof Ysselsteyn nebo též  Ysselsteyn German Military Cemetery - se píše, že sem bylo převezeno asi 3000 německých vojáků ze hřbitova v Margraten, kde byli pohřbeni zejména padlí v bitvě v Ardenách (Belgie 16.12.1944-25.1.1945) nebo v bitvě v Hürtgenském lese (nedaleko města Aachen na území Německa začátkem února 1945). Kurtovo úmrtí v březnu 1945 mi s tím nějak neštymuje.

Kde vlastně Kurt padl se už nejspíš nedozvím.
Podařilo se mi zjistit, že na holandském území probíhaly boje v rámci tzv. operace Market Garden, to však bylo v průběhu září 1944. Boje na holandském území trvaly do listopadu 1944. V březnu 1945 probíhaly boje již na německém území (např. boj o most u Remagenu). Ale je docela možné, že byl raněn a zemřel později v průběhu března 1945. Pravděpodobně to bylo kdesi na území Holandska.

úterý 24. června 2014

Spletité cesty osudu ...

... aneb

kdo nebo co za to může?

Když jsem se nedávno pokoušela vstřebat informace o bitvě u Stalingradu - příspěvek ZDE - znovu se pootevřely dveře jakési mé 13. komnaty neboli snaha vyrovnat se s minulostí ani ne tak mojí, jako spíše mých předků. I když mí předci už se vlastně nemají s čím vyrovnávat, neboť již opustili tento svět. To já se musím vyrovnat s jejich životem. S životem, který si sami nezvolili, se spletitými cestami osudu. A abych vše pochopila, nezbude mi než se prokousat dějinami, které mě v době mé školní docházky tak strašně nebavily. Ostatně nezajímaly mě celý můj dosavadní život. Až do doby, kdy jsem se začala zajímat o svůj rodokmen.

První náznak toho, s čím se budu muset vyrovnat, pochází z roku 1973.
Měly jsme doma (já a mamka, tedy celá naše domácnost) plechovou krabici se starými fotkami. Už jako malá jsem si jí velice často a ráda prohlížela. Fotky jsem znala, i když nikdy jsem se neptala, kdo na nich vůbec je. Výjimku tvořily fotky, na kterých byla mamka jako dítě se svými bratry případně rodiči, tedy mými strýci, babičkou a dědečkem.
V roce 1973 mi bylo 18 let a v krabici bylo najednou o jednu fotku více. Vím bezpečně že před tím tam nebyla. Mamka ji přede mnou celé mé dětství schovávala. Byl na ní mamčin starší bratr s kamarády ... v uniformách ...
Dozvěděla jsem se, že nejstarší mamčin bratr se ztratil u Stalingradu, a další starší bratr - ten z fotky - padl v Holandsku. Informaci jsem tehdy prostě vzala na vědomí. Více jsem se neptala. A vše jsem si nechala pro sebe. Neřekla jsem o tom nikomu, ani mé nejlepší kamarádce. Kdo by se také chlubil tím, že jeho strýcové bojovali na straně nacistů.

Jenže čas nazrál a já se s tím budu muset nějak popasovat.

Ani jeden z mých strýců si to nevybral dobrovolně. Když začala 2. světová válka, bylo tomu staršímu 17 a mladšímu 14 let. Nevím, co si tehdy mysleli, když narukovali. Možná to brali jen jako brannou povinnost. Možná tehdy uvěřili Hitlerově propagandě a bojovali s tím, že jde o správnou věc, o čistotu rasy. Ostatně i já jsem si ve druhé třídě přála, aby vypukla válka, abych mohla pomáhat partyzánům jako Vaska Trubačov a jeho kamarádi. Propaganda, ať už hitlerovská nebo ta socialistická, je dost mocná a těžko se jí člověk brání, zvláště ten nezralý.
Jak to s mými strýci bylo se už nikdy nedozvím.

A kdo nebo co může za to, že se ocitli na té špatné straně?
Toho se snažím dopátrat.

Zatím vím to, že můj pětkrát pradědeček Jiřík Vondráček musel v roce 1743 odejít z náboženských důvodů ze země. Opustil statek v Bohuslavicích nad Metují na Opočensku a odešel do Münsterbergu v Pruském Slezsku. Utekl před násilnou rekatolizací, důsledku bitvy na Bílé hoře. Tehdy se členové českobratrské církve evangelické (i když tenkrát se tak možná ještě nejmenovala), kteří se odmítli vzdát své víry a nekonvertovali ke katolické církvi, zato našli odvahu opustit své domovy a jít do neznáma, ocitli na vlastně německém území.

A já se snažím prokousat dějinami, které mě tak moc nebavily. Přes třicetiletou válku a bitvu na Bílé hoře se budu muset vrátit ještě hlouběji do minulosti, k reformaci. Jsem nevěřící - přesněji řečeno nevěřím v boha - a v náboženství se zcela a úplně ztrácím. Jenže pokud chci pochopit svou minulost, budu muset pochopit i náboženství.

Zatím jsem pochopila jediné. Nemám ráda katolickou církev. Mám dojem, že jí jde v první řadě o majetek. Proč se katoličtí kněží nesmí ženit? Nemyslím si, že je to pro zasvěcení se Bohu. Spíše v tom vidím touhu církve nemuset dělit majetek mezi potomky. A jak to občas končí? Skandály katolických kněží se zneužíváním dětí probírají sdělovací prostředky téměř denně. A hospodyně katolických kněží též podle mého nebyly JEN hospodyněni. A co odpustky? To musím teprve nastudovat. Matně se mi vybavuje, že byly jedním z důvodů reformace. Každopádně i odpustky byly zdrojem majetku katolické církve.

sobota 21. června 2014

Dějiny Ruska odhaleny

Pro mnohého asi hodně překvapivý název příspěvku.

Proč to?

To jsem si takhle odpoledne pustila ke kávičce TV a při přepínání programů mě na Viasat History zaujal pořad výše zmíněného názvu. Vlastně to byla jedna velmi překvapivá informace z tohoto pořadu. Tento díl se zabýval městem Petrohrad. Už vývoj názvu města byl zajímavý. Od Sankt Petěrsburgu přes Leningrad až k Petrohradu. A ona zmíněná informace? Tak ta mě dost šokovala. Lenina v roce 1917 finačně podporovalo Německo. Probíhala 1. světová válka a Německo potřebovalo zaměstnat Rusko spíše vnitřními ruskými záležitostmi, než světovou válkou. Zajímavá strategie. Co všecko se člověk při pití kávy nedozví ...

Každopádně jsem si nenechala ujít další díl, tentokrát věnovaný městu Stalingrad, dnes Volgograd. Více jak půlka dílu byla věnována bitvě u Stalingradu. Všichni jsme se o tom učili ve škole. A asi málokoho to zajímalo. Přiznám se, že můj zájem o dějiny skončil ihned po Antice. Dál už mě to fakt nebavilo. Ale zpět k pořadu.

Bitva o Stalingrad začala v létě 1942 ... Stalin zakázal obyvatelstvu opustit město ... ženy i děti musely kopat zákopy ... již v prvních dnech bombardování 40.000 mrtvých ... hořelo město i Volha (palivo z havarovaných bombardérů) ... do listopadu Němci ovládli téměř celý Stalingrad ... jen úzký pruh kolem Volhy v ruských rukách ... příliš pozdě na evakuaci ... ve městě zůstalo 75.000 lidí ...
... v listopadu 1942 začala tvrdá ruská protiofenzíva ... ruským vojskům se podařilo obklíčit německou 6. armádu ... mnoho německých vojáků zemřelo hlady nebo umrzli ...
... 31.1.1943 se Němci vzdali ... přeživší vojáci odešli do zajetí ... všichni měli vši ... ty přenášely tyfus ...
... 6.000 německých zajatců do tábora asi 100 km od Stalingradu ... o tři měsíce později na živu jen tisícovka z nich ... poslední zajatec se vrátil do Německa za více jak 10 let ...
... v bitvě u Stalingradu zemřelo 150.000 Němců a víc než jeden milion Rusů ... valná většina ruských obětí byli civilisté ...

A proč mě bitva u Stalingradu tak moc zajímá? Ztratil se v ní můj nejstarší strýc. Bylo mu pouhých 20 let. Znovu mě to vrací po téměř roční přestávce k pátrání po mém rodokmenu. O tom ale zas příště.

čtvrtek 11. července 2013

Sestavte si rodokmen

Již dlouho jsem neuveřejnila žádný příspěvek týkající se tvorby mého rodokmenu. Neznamená to však, že jsem se mu přestala věnovat. Jen jsem se trošku zasekla a nějak to nepostupuje dále.

Nedávno jsem neodolala a zakoupila si 
knížku Blanky Lednické Sestavte si rodokmen - pátráme po svých předcích. 
Moc zajímavé čtení. Spousta užitečných informací. Avšak absence informací pro potomky pobělohorských exulantů. To mě malinko zklamalo. Je zde vlastně jen jediná zmínka o vydání císařského patentu z roku 1627, který vypovídá ze země nekatolickou šlechtu. O tom, že své rodiště pro svou nekatolickou víru opustilo i velké množství chudšího obyvatelstva, jsem žádnou informaci nenašla.

A tak nezbude jen tiše závidět potomkům katolíků. Mnoho matrik je totiž možné najít na internetu.

pátek 15. února 2013

Hřbitov - studnice informací

V rámci svého pátrání po předcích jsem dnes vyrazila na nejdecký hřbitov, kde odpočívá většina mých příbuzných. Tedy alespoň těch, kteří nevysídlili zpět do Německa.
Je neuvěřitelné, kolik informací se dá na hřbitově najít pouhým zkoumáním náhrobků.
Objevila jsem třeba Annu Slámovou ... nebo Marii Slámovou ... přitom to nebyla ani má mamka ani má babička ... prostě jen stejná jména ... a nejspíš asi i nějaká ta vzdálená příbuznost.

Abych se nezdržovala psaním si poznámek, vzala jsem si na pomoc fotoaparát.
Zrcadlovka tentokrát zůstala doma, je příliš těžká a já chtěla jen dokumentační fota.
Nikonka tedy nahradil Lumík neboli ultrazoom od Panasonicu, Nikonkův předchůdce. Doma jsem pouze dobila akumulátory.  Až ve vlaku jsem zjistila, že mám na Lumíkovi nastavené bodové ostření a nedokážu najít, kde to změnit. Nu což, snad na těch cwacích budou alespoň čitelná data ;o))

Když jsem doma vysypala snímky z karty do poče, zůstala jsem s pusou dokořán.
Přestože jsem neměla polarizák, ani ve snu by mě nenapadlo, že z toho může vylézt vcelku koukatelné, i když malinko morbidní zrcadlení.
A taky jeden mírně morbidní autoportrétek ;o))




čtvrtek 7. února 2013

Prapra...předek z Čech

Dnes mi pan Tomáš Stodola, autor webových stránek věnovaných českým exulantským rodům - stránky najdete ZDE - přeposlal e-mail, který mi rozbušil srdce.
Jakási paní Eliška Ramrath v něm posílá informaci o větvi ze strany otce mé babičky.
A světe div se, dostává se až do Čech.

Zde je část tohoto e-mailu:
        
Marie Ondraczek *14.08.1899 Friedrichsgrätz

1. rodice   Paul Ondraczek  *20.12.1869 Friedrichsgrätz
Anna Strzeletz    *08.11.1871 Friedrichsgrätz
 
2. dedecek Paul Ondraczek * prosinec 1841 Friedrichsgrätz
    babicka  Anna Mally         *1848
 
3. generace Wenzel Ondraczek *1796 Friedrichsgrätz
                    Maria Kratochwil 1. manzelstvi *1805
 
4. generace  Wenzel Wondraczek *1754 Gros Friedrichs Tabor
                     Maria Strzeletz   * asi 1749 Gros Friedrichs Tabor
 
5. generace   Jirik Wondracek 2. manzelstvi * v Cechach
                      Maria Komarek * v Cechach

Vypadá to, že paní Eliška bude z mých dosti blízkých příbuzných. Vůbec netuším, o koho se jedná. Nemohu se dočkat její odpovědi na můj e-mail.

pondělí 4. února 2013

Příbuzní ve Švédsku?

Podařilo se mi vypátrat funkční e-mail na pana Adolfa Slamu ze Švédska. Moc informací o svých předcích nemá. Zdá se však, že jeho dědeček Karl Slama a můj dědeček Paul Slama mohli být bratři. Dopátrám se někdy, jak to bylo?

sobota 2. února 2013

Ancestry

Informací o mých předcích zvolna přibývá a papírky se stávají nepřehlednými. Stáhla jsem si tedy prográmek Ancestry, freeware určený pro tvorbu rodokmenů, a takřka celý den do něj předatlovávám dosud známé a propojené informace. Čas od času nechám prográmek, aby mi vykreslil "strom příbuzenstva". Nebo nakouknu do statistik ... nejčastější jméno v mém rodokmenu je Anna ... i moje mamka se tak jmenovala.

čtvrtek 31. ledna 2013

Vzpomínkové odpoledne

Vyzbrojena základními informacemi z knih Edity Štěříkové a roztříděnými starými fotografiemi jsem dnes vyrazila do Bernova za jednou z mých nejbližších příbuzných.
Olina je sestřenice mojí mamky. Oliny mamka a moje babička byly sestry.
Doufala jsem, že Olina třeba bude mít rodný list tety Emy - tak jsme jí doma říkávali.

Nakonec mě čekala celá smršť informací.
Olina sice rodný list tety Emy nemá (vypadá to, že starší členové rodu byli bez dokladů), na rozdíl ode mne se však matky i otce vyptávala a tak má rozsáhlou evidenci o svých nejbližších příbuzných. Vše pěkně setříděné podle rodin. Otec ... matka ... všecky jejich děti ... rodiče ... prarodiče ... vše s daty narození i úmrtí ... pokud tedy tato data teta Ema nebo strejda Adolf znali.
Pečlivě jsem si vše opisovala ... vyptávala se ... guláš v mé hlavě houstl.

Pak dotazy na Friedrichsgrätz. Na rodnou vesnici si Olina nepamatuje, netušila jsem, že se narodila až v roce 1944 a o rok později reemigrovali do Čech. Budu tam tedy muset vyrazit sama, bez průvodce, žádný z pamětníků už nejspíš není mezi živými.
Dozvěděla jsem se však alespoň to, že domek mojí babičky stál na samém začátku (nebo snad konci?) vesnice a tak jsem podle plánku vesnice z knihy Země otců jakž takž v obraze.

Listovat starými alby, které Olina vytáhla z šuplíku, bylo úžasné - jen  mi ze všech těch informací šla hlava kolem. Dokonce jedna z fotografií - moje babička s dědečkem a všemi čtyřmi dětmi - změnila majitele. Olina nedala jinak, musím si ji vzít, když mezi mými fotkami není. Díky moc.

A pak došlo na mé fotky. U některých ani Olina nevěděla, kdo to může být. Maličko jsme však poodhalily fotku, která mě zajímala nejvíce. Je to nejspíše nejstarší fotka vůbec. O tom ale zas někdy příště.

Probraly jsme i poněkud specifickou kuchyni.
kluzky ... knedlíky ze syrových strouhaných brambor ... podávané se zelím ke kuřeti či králíku ... nebo jen na cibulce a s vajíčky
kucmoch ... škubánky se sádlem a škvarky ... nasladko i naslano ... líbilo se mi, jak je babička nabírala z hrnce lžící a tvarovala o okraj talíře
žůr ... polévka ze žitného kvásku nalitá na šťouchané brambory
Nic z toho již Olina nevaří. Já se o to nikdy ani nepokusila.

Nádherné vzpomínkové odpoledne zvolna přešlo v tmavý večer a mě nezbylo než se odebrat na vlak. Slib, že určitě brzo zase přijedu, splním.

pondělí 28. ledna 2013

Knihy o exulantech

Dnes konečně po dlouhých téměř 10 dnech od objednání zazvonil balíkář a přinesl mi knížky od Edity Štěříkové Pozváni do Slezska a Země otců.



Obrázky jsem si půjčila z e-shopu vydavatelství Kalich, kde knihy vyšly.

Jsou to pěkně tlusté bichle. Bude dlouho trvat, než se jimi prokoušu.
Zatím jsem hledala bez jakýchkoliv souvislostí jen informace o rodné vsi mé mamky i babičky ... německy Friedrichsgrätz ... počeštěno brněnskou zvláštní matrikou Bedřichův Hradec ... v knihách použit překlad Friedrichův Hradec ... v současnosti polská obec Grodziec.

sobota 26. ledna 2013

Jsou to prarodiče?

Při pátrání na internetu jsem narazila na tyto informace:

Anna Mally, ev., * 01.09.1858 in Friedrichsgrätz/OS.,
+ ? 1938 in Friedrichsgrätz/OS. (Nr. 14) / oo 13.11.1877 in
Friedrichsgrätz/OS. (Nr. 18) / Karl Slama, ev., Schuhmacher,
* 18.05.1852 in Friedrichsgrätz/OS., + ? in Friedrichsgrätz/OS.?


Zdá se, že je to můj pradědeček a prababička.

Poslala jsem dotaz na dvě e-mailové adresy, které se v textu (z něj je zkopírována jen část uvedená výše) vyskytovaly.
První z nich už neexistuje (informace je z roku 2004). Pan Adolf Slama ze Švédska si mezitím změnil e-mailovou adresu.
Vlastník druhé z nich, pan Gerd Müllenheim z Lucemburska, se ozval. Zdá se mu velmi pravděpodobné, že je to opravdu můj pradědeček a prababička. Navíc mi poslal dlouhatánský seznam českých exulantů, ze kterého výše zmíněná informace pochází.
Mám v čem bádat ...

středa 23. ledna 2013

Svět je malý

Krom jiného jsem poslala e-mail autorovi v minulém příspěvku zmíněné "husinecké" databáze. Odpověď přišla obratem. Bohužel není v jeho silách mi pomoci, mám zkusit přímo archiv v polském Opole. Můj e-mail však přeposílá Frau Sterik.
Když přišel e-mail od Frau Sterik, sedla jsem si málem na zadek. Je to Edita Štěříková, jejíž 2 knížky o pobělohorských exulantech - napsala a vydala jich mnohem více - jsem si objednala. Původně jsem si je chtěla půjčit v knihovně, ale bohužel je nemají.
Paní Edita navíc odpověděla česky, což byl balzám na mé již značně zaneřáděné mozkové závity. Při mé pouze hooodně základní znalosti němčiny mi dělá korespondovat v tomto jazyce nemalé potíže. Překladač Google se sice snaží, ale není to tak úplně ono.
Okamžitě jsem si uvědomila, že jsem jméno Edita Štěříková doma slýchávala. Odpověď na můj dotaz přišla obratem. Nepochází z Bedřichova Hradce, do rozsáhlé rodiny Štěříků se přivdala. Její tatínek pan Blažek byl v letech 1952 - 1964 v Nejdku evangelickým farářem. A tam se její cesty s rodinou Štěříků protly.
A já nakonec zjistila, že mě její otec na vánoce roku 1955 křtil. Což je vlastně také jeden z mých životních paradoxů. Ač jsem se narodila jako nemanželské dítě, jsem křtěná v českobratrském evangelickém chrámu Páně v Nejdku. Jen mamka tenkrát do kostela nesměla.