... pravidelně sleduji blog jedné šikovné Polky ...
... je plný zajímavých receptů ...
... já se tam však chodím kochat zejména jejími fotkami ...
... je neskutečné, jak si dokáže s fotografováním nejen jídla, ale i jejích kočiček, vyhrát ...
... kéž bych i já měla tolik fotorekvizit, hlavně však pevnou ruku k focení ...
... dovolila jsem si zcizit jednu fotečku z jejího posledního příspěvku ...
... měla bych vysvětlit, proč sem tento příspěvek vkládám ...
... prostě proto, že jsem se fakt úžasně zasmála ...
... málem došlo i na výměnu spodního prádla ...
... Firefox totiž začal nabízet překlad aktuální webové stránky ...
... pokud se chcete zasmát, někdy to zkuste ...
... to, že Babka wielkanocna přeložil místo velikonoční bábovka jako velikonoční babička, bylo to nejmenší ...
... byly z toho opravdové perly - kopíruju z překladu ...
"Malé krůčky, plaché... pomalu se na nás na jaře dívám. První kvetoucí
větvičky jsou již tam, brzy to bude barevné všude! Dnes vsadím na 3
pastelové barvy: zelené, růžovou a žlutou. Jen mi chybí žluté nádobí.
Zatím jsem byla spokojená s přírůstky... Malé vlasy, nebylo by vůbec
sezení, protože moje hloupé kotě srazilo babičku na stole. Naštěstí byla
stále na předákovi a vyvázla celý život, protože pochybuji, jestli bych
chtěla upéct další!"
... úplně mě však odbourala další část ...
... upozorňuju, že je to nejspíš nepřístupné dětem ;o))
"Pokud sníte o velikonoční ženě, která potěší vaše blízké svou vlhkostí,
načechranou a jedinečnou citronovou vůní, nezapomeňte vyzkoušet tento
recept!"
Žádné komentáře:
Okomentovat